Episode 1.04 - 'Scales on a train" airs on Monday, January 24th at 9pm.
Synopsis : A tip about stolen money from the Cape prompts Scales to confront his business partner Peter Fleming at a costume party on a train.
Meanwhile, the Cape and Orwell learn Max's gang is planning a heist aboard the train, and Dana and Trip are taunted.
Source : tvonthebrain
Update : Chuck, The Cape & Harrys Law Promo
Like our Facebook fan page below to stay connected to the latest Summer Glau news!